Denon, einer der weltweit führenden Hersteller hochwertiger – und Heimkinoprodukte, holt mit zwei neuen AV-Receivern die gesamte Bandbreite an 3D-Sound direkt ins Wohnzimmer: Sowohl der AVR-X4400H (mit neun Endstufen) als auch der AVR-X6400H (mit elf Endstufen) – beide Made in Japan – sind zum ersten Mal ab Werk bereits mit Decodern für die raumfüllenden Audioformate Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D ausgestattet. Beide Premium-Netzwerk-AV-Receiver kombinieren höchste Verarbeitungsqualität mit modernster Heimkino-Technik – auf Bildebene zählen dazu unter anderem 4K Ultra-HD, HDR, Dolby Vision und HLG. Ebenfalls mit an Bord ist die von Denon entwickelte HEOS Multiroom-Streaming-Technologie, um unkompliziert und kabellos andere HEOS Komponenten (wie Lautsprecher, Soundbars oder Subwoofer) zu integrieren und per App zu steuern.
Sowohl der AVR-X4400H (mit neun Endstufen) als auch der AVR-X6400H (mit elf Endstufen) – beide Made in Japan – sind zum ersten Mal ab Werk bereits mit Decodern für die raumfüllenden Audioformate Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D ausgestattet
Die neuen Modelle AVR-X4400H (UVP, 1.599 €) und AVR-X6400H (UVP, 2.499 €) sind ab September 2017 in Schwarz und Premium-Silber bei ausgewählten Denon Händlern erhältlich.
Denon AVR-X4400H – Eigenschaften & Vorteile
– 9.2-Kanal-Netzwerk-AV-Receiver mit 200 Watt pro Kanal – Ausreichend Leistung, um mittelgroße Räume mit dem einzigartigen Denon Klang zu füllen
– Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 7.1.4 mit zusätzlichem 2-Kanal-Verstärker), Auro-3D integriert
Eindrucksvoller 3D-Sound mit immersiven Effekten
– 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG und BT.2020 – Unterstützung des aktuellen HDMI-Standards sorgt für umfrangreiche Zukunftssicherheit im Bildbereich
– Fortschrittliche Video-Verarbeitung mit 4K-Skalierung für HDMI-Quellen – Full HD- und Ultra HD-Qualität von bestehenden digitalen Videoquellen
– HEOS Multiroom-Audio-Streaming – Musik kabellos und im gesamten Haus mit weiteren HEOS Produkten genießen
– WLAN mit Dual Band-Unterstützung, AirPlay, Bluetooth, Internet-Radio, Spotify Connect, Tidal, Deezer, JUKE!, SoundCloud, Netzwerk-Audio-Streaming – Zugriff auf nahezu alle Online-Musikquellen
– DSD (2.8/5.6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung – High-Resolution-Audiostreaming für Hi-Fi-Enthusiasten, auch mit Gapless-Wiedergabe
– Verbesserte Digital-Analog-Wandlung – AK4458VN 32Bit D/A Wandler von AKM für alle Kanäle
– AL32 Processing für alle Kanäle – Einzigartige Denon Technologie für bestmögliche Klangqualität
– Bass Sync für bessere Bass-Angleichung – Korrigiert Fehler der Bass-Synchronisation auf manchen Discs
– Phono-Eingang für Plattenspieler – Auch für Vinyl-Liebhaber geeignet
– 8 HDMI-Eingänge (davon 1 vorne) mit voller HDCP 2.2 Unterstützung – Viele Eingänge/Anschlüsse für digitale Geräte, z. B. Spielekonsole, Set-Top Boxen und Computer
– 3 HDMI-Ausgänge – Ermöglicht die parallele Nutzung eines Fernsehers und Beamers im Hauptraum und die zusätzliche Nutzung eines weiteren HDMI-Ausgangs für eine zweite Zone
– eARC (Enhanced Audio Return Channel), über Firmware-Update – Ermöglicht objektbasiertes Audio (Dolby Atmos/DTS:X) über eine HDMI-Verbindung zum Fernseher/TV-Apps
– Audyssey MultEQ XT32, Dynamic Volume und Dynamic EQ – Individuelle und perfekte Raumakustikkorrektur für jeden Raum
– Audyssey LFC und SubEQ HT – LFC hält nachts kraftvollen aber unaufdringlichen Bass im Raum, SubEQ HT ermöglicht die perfekte Abstimmung von zwei Subwoofern
– Audyssey MultEQ Editor App (verfügbar für EUR 20 in den jeweiligen App-Stores) – Den Klang im Heimkino anpassen wie die Profis
– Setup-Assistent, Denon 2016 AVR Remote App und die kostenlose HEOS App – Einfache Installation, Einrichtung und Bedienung
– Erweiterte benutzerdefinierte Installationsmöglichkeiten – Inkl. per Infrarot-Fernbedienung gesteuerte Ein-/Ausgänge, 12V Schaltausgang, Vorverstärkerausgänge für alle 11.2 Kanäle, RS232-Steuerung und Crestron Connected-Kompatibilität
– Intelligenter Eco-Modus mit drei Einstellungen (Ein/Aus/Automatik) – Energiesparfunktionen ohne Abstriche bei der Leistung
Denon AVR-X6400H – zusätzliche Eigenschaften & Vorteile
– 11 x 205 W Verstärker
– monolithisch aufgebaute diskrete Verstärker für alle Kanäle
– 5.1-Kanal Bi-Amping möglich
– Dolby Atmos 7.1.4 / DTS:X 11.1 Fähigkeit ohne zusätzliche Endstufe
– Speziell entwickelte Transistoren von Denon für erhöhte Leistung
– Vergoldete Eingänge und Lautsprecheranschlüsse
Denon AVR-X6400H und AVR-X4400H – Enorme Leistungspakete für anspruchsvolles Heimkino
Um eine optimale Audioleistung zu gewährleisten, zeichnen sich beide Modelle durch verbesserte Komponenten und eine optimierte Konstruktion aus. Der AVR-X4400H arbeitet z. B. mit einem diskreten 9-Kanal-Powerblock mit identischer Verstärkung für alle Kanäle, einem enormen maßgefertigten Netztrafo und hochwertigen Stromzufuhr-Kondensatoren für eine stabile Leistungsaufnahme. Außerdem verfügt er über ein schnell ansprechendes Temperatursensorsystem an den Endstufenschaltungen zwecks stabiler Funktion ohne Strombegrenzung. Im Streben nach Signalreinheit werden diskrete Vorverstärker-Sektionen für Lautstärkekontrolle und Quellenauswahl genutzt. Zudem versetzt eine digitale Hochgeschwindigkeits-Stromzufuhr jegliches Rauschen weit außerhalb des hörbaren Bereichs. Ferner wurde der Receiver auf einem hochsteifen Rahmen mit separater Platte montiert, die den Transformer trägt, wodurch die mechanische Erdung verbessert und Vibrationen vermieden werden.
Beide AVRs bieten die entsprechende Leistungskraft, um massive Heimkino-Lautsprechersysteme zu betreiben. Darüber hinaus sind sie kompatibel mit allen neuesten Klang- und Bildformaten einschließlich Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D, 4K Ultra-HD mit HDR (High Dynamic Range) sowie Dolby Vision. Dank Audyssey MultEQ XT32 wird eine hochpräzise Einstellung und Optimierung gewährleistet. Und die Kompatibilität mit der Audyssey MultEQ Editor-App verleiht dem Benutzer noch mehr Kontrolle über die Klangeinstellungen. Der AVR-X6400H geht einen Schritt weiter: Der 11-Kanal-Leistungsverstärkerblock besteht aus separaten Verstärkerplatinen für jeden Kanal – eine monolithische Bauweise. Für eine präzise Signal-Anpassung sind sowohl die Stromzufuhr als auch die Ausgänge für jeden Verstärker von gleicher Länge. In jedem Verstärker werden Differenz-Transistoren genutzt, um eine stabile und konsistente Leistung zu gewährleisten. Zur Erzielung einer stabilen Temperatur werden maßgeschneiderte Hochstrom-Transistoren von Denon eingesetzt. Ein noch größerer Netztrafo und Kondensatoren mit einem enormen Durchmesser von 5 cm genutzt, was den AVR-X6400H mit erweiterten Kraftreserven ausstattet.
Audiowiedergabe und Musik-Streaming
Der AVR-X4400H verfügt über ein 9.2-Kanaldesign mit 200 W pro Kanal und liefert einen kräftigen, präzisen und detaillierten Klang nicht nur bei Musik, sondern auch bei Filmen oder Games. Über die integrierte Decodierung für Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D kreiert er ein realistisches dreidimensionales Klangerlebnis mit Lautsprecher-Konfigurationen bis zu 5.1.4 oder 7.1.2, ohne dass separate Verstärker erforderlich sind (mit einem zusätzlichen 2-Kanal-Verstärker sind sogar bis zu 7.1.4 möglich). Der AVR-X6400H erweitert diese Spezifikationen auf elf Verstärker-Kanäle, jeder mit 205 W, wodurch 7.1.4-Kanal-Konfigurationen ohne zusätzliche Verstärker ermöglicht werden. In einfacheren Surround-Systemen kann die Verstärkung auf eine 5.1-Kanal Bi-Amping umkonfiguriert werden, wobei jeder Lautsprecher von zwei Verstärkerkanälen angetrieben wird und so für größere Klarheit sorgt. Beide Modelle sind mit dem einzigartigen AL32 Processing Multichannel von Denon und D.D.S.C.-HD32 (Dynamic Discrete Surround Circuit) ausgestattet, um auf jedem Kanal eine optimale Auflösung zu erreichen. Das monolithische Verstärkerdesign des AVR-X6400H verbessert die Kanaltrennung noch weiter. Dank der Nutzung eines neuen Digital/Analog-Wandlerblocks – des AK4458VN 32bit/8ch D/A-Wandlers von AKM für alle Kanäle – spielen sie Musik auf sehr hohem Niveau ab. Zudem nutzt der AVR-X6400H von Denon maßgeschneiderte Transistoren für einen noch präziseren Klang.
Wie alle Netzwerk-Receiver von Denon (Ethernet und Dual-Band-WLAN) können beide Modelle Musik sowohl von Netzwerk- als auch Internetquellen abspielen. Hochaufgelöste Audio-Dateien, einschließlich FLAC, ALAC oder DSD (selbst bis zu 5.6MHz), werden ebenfalls unterstützt und lassen sich in tadelloser Qualität wiedergeben. AirPlay und Bluetooth sorgen für eine schnelle Musikwiedergabe von so gut wie jedem tragbaren Gerät. Die HEOS Integration ermöglicht den unmittelbaren Zugriff auf Internet-Radio und eine große Auswahl an beliebten Streaming-Diensten einschließlich Spotify Connect, JUKE!, Deezer, Tidal, Soundcloud und mehr. Mit zusätzlichen HEOS Lautsprechern und mit HEOS ausgestatteten Komponenten kann der Nutzer Audio im ganzen Haus genießen, alles gesteuert mit der der intuitiven, kostenlosen HEOS App.
Modernste, zukunftsfähige HDMI-Videosektion
Die leistungsstarke Video-Einheit verfügt über acht HDMI-Eingänge, wovon einer bequem über die Vorderseite erreichbar ist. Alle Eingänge unterstützen Full 4K Ultra-HD, HDCP 2.2, HDR (High Dymanic Range), BT.2020, Wide Color Gamut und 4:4:4 Pure Color-Subsampling. So lassen sich auch Spielekonsolen, Blu-ray-Player oder Streaming-Set Top Boxen der neuesten Generation anschließen. Die Video-Einheit unterstützt ab Werk Dolby Vision und HLG (Hybrid Log Gamma) Passthrough. Der hochentwickelte Videoprozessor kann auch niedrigauflösende Videos zu echtem 4K aufwärtskonvertieren, inklusive Analog/HDMI-Umwandlung und Full Rate 4K-Skalierung. Sowohl der AVR-X6400H als auch der AVR-X4400H verfügen über drei HDMI-Ausgänge, um Audio und Video über HDMI in einer zweiten Zone abzuspielen, während im Hauptraum zwei Bildschirme parallel genutzt werden können, wie z. B. ein Fernseher und ein Projektor.
Über ein zukünftiges Firmware-Update unterstützen beide AV-Receiver eARC (Enhanced Audio Return Channel), wodurch die Übertragung von HD- und 3D-Audio-Formaten über den Audio Return Channel mit kompatiblen TVs ermöglicht wird.
Einzigartige Möglichkeiten für Einstellung, Raumabgleich und Konnektivität
Neben all den technischen Fähigkeiten sind der AVR-X6400H und AVR-X4400H dank des exklusiven Denon Setup-Assistenten besonders einfach einzurichten und zu verwenden. Dieser führt den Nutzer mit einer klar strukturierten und leicht verständlichen grafischen Benutzeroberfläche durch den Einrichtungsvorgang und optimiert wesentliche Systemeinstellungen für die beste Klangqualität. Mit den vier Quick Select-Tasten können die beliebtesten Eingangsquellen und bevorzugte Audio-Einstellungen gespeichert werden, um präzise zugeschnittenen Sound zu liefern. Für eine exakte wie gleichzeitig einfache Installation wurde das ultrapräzise Raumakustikkorrektursystem Audyssey MultEQ XT32 in beide Modelle integriert. Dank Audyssey LFC kommt der Hörer außerdem in den Genuss kräftiger Bässe, ohne dabei Nachbarn oder Mitmenschen in anderen Räumen zu stören. Audyssey Sub EQ HT ermöglicht bei Konfigurationen mit zwei Subwoofern eine individuelle DSP-Abstimmung der einzelnen Subwoofer, so lassen sich tiefere und klarer definierte Bässe erreichen. Die Kompatibilität mit der neuen Audyssey MultEQ Editor-App (kostenpflichtig in App-Stores erhältlich) ermöglicht Benutzern, ihre Klangeinstellungen sogar auf Profiniveau abzustimmen.
Dank der Bass Sync-Technologie kann eine unzureichende Synchronisation zwischen den LFE (Subbass)-Kanälen und den restlichen Kanälen auf einigen Discs kompensiert werden. Dieses Problem kann zu einem Phaseneffekt und zu konfusem Klang führen: Über Bass Sync können die Verzögerungen der tiefen Frequenzen korrigiert werden, um so eine schärfere, kraftvollere und dynamischere Präsentation zu erzielen. Für erweiterte Steuerungsoptionen verfügen der AVR-X4400H und der AVR-X6400H über eine Reihe von Funktionen, einschließlich IP-Steuerung, Infrarot-Fernbedienungs-Ein/Ausgänge, 12V-Schaltausgänge, RS-232-Anschluss und Creston Connected-Kompatibilität.
Der intelligente Eco-Modus von Denon passt die zur Verfügung stehende Leistung automatisch an den Lautstärkepegel an und reduziert den Energieverbrauch bei niedriger Lautstärke um bis zu 50 Prozent. Über eine Eco-Parameteranzeige auf dem Display können Nutzer die Energieeinsparungen des Eco-Modus in Echtzeit verfolgen.
www.denon.de
Quelle: Presse-Meldung Denon September 2017
