lite - DAS LIFESTYLE & TECHNIK MAGAZIN
English
Zur Übersetzung unserer Seiten nutzen wir Google Translate. Dazu wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und Daten werden übertragen (weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung). Wenn Sie damit einverstanden sind, können Sie über folgende Buttons Google Translate aktivieren.

Produkteinführungen sind immer wieder spannende Momente in der über 50-jährigen Bowers & Wilkins Geschichte. Wenn die weltweit führende Audiomarke ihren Lautsprechern dann noch den Namen Signature verleiht, können Sie sich sicher sein, dass das Ergebnis ein ganz besonderes Bowers & Wilkins Produkt ist.

Die neuen Modelle 705 Signature und 702 Signature teilen eine gemeinsame Philosophie mit ihren Vorgängern: wie frühere Signature Generationen sind die neuen Modelle sorgfältig abgestimmte und äußerst aufwendig verarbeitete Lautsprecher, die die Spitze der aktuellen Design-, Konstruktions- und Fertigungsmöglichkeiten von Bowers & Wilkins widerspiegeln. Mit größter Sorgfalt und aller Erfahrung wurde daran gearbeitet, ihre akustische Leistungsfähigkeit und ihr musikalisches Wiedergabevermögen durch das feinabgestimmte Frequenzweichen-Design noch weiter zu verbessern und die Lautsprecher mit dem schönen und besonders aufwendig verarbeiteten neuen Gehäusefinish zu veredeln.

Handwerk – Feinschliff – Perfektion:
Die neuen Bowers & Wilkins 705 und 702 Signature-Modelle.

Die Serie 700 von Bowers & Wilkins wurde 2017 eingeführt und bietet bereits außergewöhnliche audiophile Qualitäten dank des Einsatzes von Technologien, die zuerst in der Serie 800 Diamond eingesetzt wurden, wie z. B.:  das massive Tweeter-on-Top-Gehäuse, die einzigartige Continuum-Membran-Technologie und die Bassmembranen mit dem Aerofoil-Profil. In Kombination mit den für die 700er-Serie maßgeschneiderten neuen Technologien, wie dem Carbon-Dome-Hochtöner und den optimierten stabilen Lautsprechergehäusen, ist das Ergebnis eine Lautsprecherserie, die sowohl fantastisch klingt als auch äußerst elegant aussieht.

Als Signature-Produkte haben die neuen 705 und 702 Signature nun weitere Detailverbesserungen erfahren, durch neue optimierte Frequenzweichen-Komponenten und ein überarbeitetes Frequenzweichen-Design.

Beide Modelle verfügen jetzt über speziell behandelte und verbesserte Bypass-Kondensatoren von Mundorf, größere Kühlkörper und im Fall des 702 über einen verbesserten Kondensator im Bassbereich der Frequenzweiche. Zusammen mit den akustischen Vorteilen, die beide Modelle aufgrund ihrer Tweeter-on-Top-Konfiguration genießen, bieten diese Upgrades zur bereits bemerkenswerten Auflösung, Offenheit und räumlichen Wiedergabe des Musikgeschehens eine nochmalige Steigerung der realistischen Darstellung und klanglichen Ausarbeitung selbst feinster Details und Stimmungen in der Musik.

Das besondere Finish

705 und 702 Signature stehen in der langen Tradition der Signature Produkte und bieten mit ihrem Gehäuse in der atemberaubenden neuen Ausführung Datuk Gloss ein ebenholzähnliches wunderschönes Furnier mit einer exklusiven und unverwechselbaren Maserung. Dieses extra für diese Lautsprecher entwickelte exklsuive Finish kombiniert die Schönheit von exotischen Echtholzfurnieren mit den ökologischen Vorteilen einer nachhaltigen Herstellung, in diesem Fall aus dem Hause des italienischen Holzspezialisten Alpi.

Jedes Lautsprecherpaar ist somit ein Unikat, da keine zwei Modelle das gleiche Holzmuster aufweisen. Bei Bowers & Wilkins erfolgt die sorgfältige Verarbeitung, mit dem Auftrag von neun weiteren Schichten – einschließlich der Grundierung und Lack – um ein besonders tiefes, glänzendes Furnierbild zu schaffen. Um diese Qualitäten und die fein aufeinander abgestimmten optischen Highlights jedes Modells herauszuheben, haben beide Signature-Lautsprecher helle silberne Metall-Zierringe um den Tief-/Mitteltöner beziehungsweise den Mitteltöner erhalten, sowie den dezenten silbernen Ring um das Hochtönergitter. Schließlich tragen beide Modelle das Signature Emblem auf ihrer Rückseite, als Zeichen für ein einzigartiges Lautsprecher-Kunstwerk.

702 Signature: Die Top-Technologien der Referenzklasse mit an Bord.

Carbon Dome Hochtöner

Beide Signature Modelle der Serie 700 verfügen über den Carbon Dome Hochtöner. Die Carbonkalotte schlägt leistungstechnisch die Brücke zwischen der doppellagigen Aluminiumkalotte der Serie 600 und der Diamantkalotte der Serie 800 Diamond. Der Carbon Dome Hochtöner besteht aus zwei Teilen. Der vordere Teil ist eine 30 Mikron dicke Aluminiumkalotte, die im PVD-Verfahren (Physical Vapour Deposition) mit einer Kohlenstoffoberfläche beschichtet wird. Der zweite Teil ist ein 300 Mikron dünner Carbonring mit der passenden Form auf der Rückseite der Kalotte. Er verstärkt die Struktur. Als Ergebnis bietet diese Konstruktion eine hervorrragende Steifigkeit und widersteht Verwindungen bei gleichzeitig geringstem Gewicht. Ihre Breakup- Frequenz liegt bei hervorragenden 47kHz.

Massives Hochtönergehäuse

Wie bei allen vorhergehenden Signature-Produkten handelt es sich bei den 705 Signature und 702 Signature um Tweeter-On-Top-Designs. Beide Modelle nutzen das Konzept mit einem massiven Hochtönergehäuse. Als perfekte Ableitung dieser Technologie von der Serie 800 Diamond erzielen wir die gleichen Vorteile in der Performance. Anstatt des hohlen Zink-Gusskörpers werden für die Hochtönergehäuse der 705 Signature und 702 Signature aus dem vollen gedrehte Aluminiumkörper eingesetzt, die mit mehr als 1kg Masse extrem steif, resonanzarm und akustisch absolut inert sind. Die neue Konstruktion nutzt den gleichen Entkoppelungsmechanismus und das akustisch transparente Grilldesign wie die Serie 800 Diamond. Darüber hinaus fungiert die große Masse als effektiver Kühlkörper für den Hochtönerantrieb.

Continuum-Membran

Continuum-Mitteltöner wurden erstmals in der 800er Diamond Serie eingesetzt. Die Konstruktion der Continuum-Membran basiert auf dem Konzept der optimierten und kontrollierten Nachgiebigkeit. Das verhindert den abrupten Übergang von kolbenförmigem Verhalten bis zum Breakup-Mode, der einem neutralen und offenen Klang bei konventionellen Membrankonstruktionen besonders schadet. Continuum ist ein gewebter Verbundstoff, der ein sehr gut kontrolliertes Bewegungsmuster ermöglicht, für einen transparenteren und detaillierteren Mitteltonbereich.

Mitteltöner Chassiskorb

Das FST Mitteltonchassis der 702 Signature verfügt über einen mittels FEA-Analyse optimierten Aluminiumchassiskorb, mit hoher Steifigkeit. Die optimierte Formgebung wird mit dem auf dem Chassisrand montierten “Tuned-Mass-Damper” kombiniert. Letzte Resonanzreste in der Korbstruktur werden absorbiert, was in einer einmalig klaren und feinen Mitteltonwiedergabe resultiert.

Preise und Verfügbarkeit

Die neuen Signature-Modelle sind ab sofort im autorisierten Bowers & Wilkins-Fachhandel zu den folgenden Preisen erhältlich:
702 Signature: 2.500 Euro/Stück
705 Signature: 1.500 Euro/Stück

Mitteltöner Entkopplung

Die 702 Signature besitzt das Entkoppelungssystem aus der Serie 800 Diamond in leicht vereinfachter Form und nutzt alle Vorteile dieser Konstruktion für deutlich gesteigerte Performance und faszinierende Offenheit im Mitteltonbereich.

Aerofoil-Profil-Tieftöner

Für die Bässe der 702 Signature wird eine Variante der Aerofoil-Technologie der Serie 800 Diamond verwendet. Die Füllung der speziellen Sandwichmembran erfolgt mit EPS. Das Ergebnis ist eine dramatische Steigerung der Bassleistung.

Quelle: Pressemeldung Bowers & Wilkins vom 24.06.2020

lite - DAS LIFESTYLE & TECHNIK MAGAZIN Über uns | Impressum | Datenschutz | Kontakt